Japanese prosecutors sought a five-year jail term Tuesday for the former head of Olympus for his involvement in a $1.7 billion loss cover-up scandal that hammered Japan’s corporate governance...